中国古典家具游览地图\“异曲同工:18世纪中法古代家具艺术展”在港举行
策划&执行/本刊编辑部
回望中国古典家具的传播痕迹,大部分都是从国外及港澳台地区开始的。
1922年,西方学者谢思齐(HerbertCesinsky)出版《中国家具》(ChineseFurniture)。
1926年,杜邦(MauriceDupont)出版《中国家具》续篇(LesmeublesdelaChine),收录了法国和德国收藏家五十多件明清家具。
1944年,德国学者古斯塔夫·艾克出版《中国花梨家具图考》,1962年后再版多次。成为中国家具走向西方的标志性事件。
1985年,王世襄著作《明式家具珍赏》在香港出版。
1986年,英文版《明式家具珍赏》在伦敦出版。
1988年,中国古典家具博物馆在美国加州文艺复兴镇(Renaissance)成立。
1990年,英文版《明式家具研究》在香港出版。冬季,中国古典家具学会创刊号在美国加州文艺复兴镇出版。
1996年,纽约佳士得[微博]举办“中国古典家具博物馆藏珍品”专拍;安思远著《洪氏所藏木器百图》在纽约出版;10月,中国上海博物馆新馆开幕,明式家具专馆首次在中国博物馆内面世。
1997年,美国纽约佳士得举办“毕格史家藏中国古代家具”专拍。
1998年,美国旧金山市亚洲艺术博物馆举办“优越本质:明末清初中国家具”展览。
1999年,美国明尼阿波利斯艺术博物馆亚洲艺术新馆开幕,首次展示中国古典家具,并举办中国家具研讨会。
2002年,纽约佳士得举办“攻玉山房藏中国古典家具”专拍。
2003年,法国巴黎吉美国立亚洲艺术博物馆举办“明:中国家具的黄金时期”展览。
2005年,“纯粹:中国古典家具:霍艾博士收藏”展览在德国慕尼黑旧皮纳克提现代美术馆举行;安思远等撰写《洪氏所藏木器百图第二卷》在纽约出版。
事实上,西方对中国事物的渴慕,可追溯至数百年前。于十七、十八世纪,中国风在欧洲风靡一时。中国当时国力强盛,与西方各国往来频繁,许多中国漆器、丝织品和瓷器纷纷通过各远东通商口岸营销海外。乔治·盖茨(GeorgeKates)和古斯塔夫·艾克(GustaveEcke)等先驱者开始收集黄花梨和紫檀为材料的中国古典家具,战后他们带着这股热情回到欧美,通过夏洛特·霍斯曼(CharlotteHorstman)、爱丽丝·庞耐(AliceBoney)、安思远等古董商以及劳伦斯·西克曼(LawrenceSickman)等博物馆馆长的努力,形成了西方早期的博物馆和私人收藏。
本刊自2013年2月推出《中国古典家具游览地图(上)》专题后,反响热烈,引来众多家具爱好者的好评。一座好的博物馆,除了让你增长见识之外,定会以其博大精深的底蕴浸染你的身心,令你流连一整天都不愿离去。抱着取经的心态去逛博物馆,在展厅之间漫步、欣赏的同时,学习古人制作工艺之精妙与古代生活方式之清雅。
应读者之邀,本期继续推出《中国古典家具游览地图(下)》。作为上期国内篇的续篇,此次海外篇更为精彩,不仅邀约到行家作者撰写了巴黎吉美博物馆、日本正仓院、英国维多利亚和阿尔伯特博物馆、韩国故宫等藏有中国家具的世界重要博物馆,并且还精心筛选了十几家博物馆信息,形成相对齐全的中国古典家具游览攻略。方便有心的读者参考。
(1)3月16日,观众在“异曲同工:18世纪中法古代家具艺术展”上参观。
由香港两依藏博物馆与法国巴黎克雷默古董行携手呈献的“异曲同工:18世纪中法古代家具艺术展”2月中旬开始在香港展出。展览首度以并列形式展出18世纪中法珍稀家具,引领观众近距离感受两国古典家具工艺美学的独特魅力。新华网图片李鹏摄
策划&执行/本刊编辑部
中国家具发展从五代开始,经过两宋,包括辽金。到了明初,由于恢复经济的措施得力,使社会经济得以复苏,社会生产得到发展。手工业也比元代有了较大的进步,并产生了我国的工艺百科全书《天工开物》和《园冶》、《髹漆录》、《鲁班经》等著作。
在经济繁荣、科技进步的兴盛国势之中,城市的园林和宅第建设,也逐渐兴旺。宫廷贵族、富商巨贾们的新府第,需要大量的家具以充其内。加之郑和七次下西洋,从盛产高级木材的南洋诸国运回了大量的花梨、紫檀等家具原料,从此南洋诸国和中国来往密切。明中期以后,花梨、紫檀等珍贵木材的进口,也是促进明代细木家具这个品种发展的一个条件。在明代有一大批文化名人,热衷于家具工艺的研究和家具审美的探求。他们玩赏、收藏、著书和参与设计家具之风,蔚然兴起于文化圈内。这些文化名人的投入,无疑对于明代家具风格的成熟,起到一定作用。在明代的嘉靖、隆庆、万历三朝,除普遍的情况仍是漆木家具以外,社会上开始崇尚硬木家具。追寻古朴之风,遍及南北。
清式家具基本上继承了明式家具风格,乾隆后期开始,装饰过于繁复,失去了简约流畅的风格。
1988年,世界上第一所中国古典家具博物馆:美国加州中国古典家具博物馆,在美国加州文艺复兴山庄创立,创办人是美国明式家具收藏家罗伯特·伯顿。此博物馆收藏世界一流的明式样家具,并定期出版唯一专门研究中国古典家具的学报。
其时,中国国家博物馆[微博]、上海博物馆等都设有明式家具展览厅。
香港作为我国国际化的前沿,近二三十年来,以其便利的地理位置和开放的国际港口,输送了大量优质的明式家具销往全世界。在外国藏家惊叹中国家具之美,并蜂拥收藏过后二十年,国内明式家具的收藏才逐渐苏醒,于是,一批又一批的中国家具又开始漂洋过海,回到中国人的视野,一些早前“卖掉老家具换皮沙发”的中国人,又开始“卖掉皮沙发换老家具”。历史潮流的涌动和循环,是有其市场规律的,而对中国收藏界来说,传统家具的沉寂与繁荣,虽过程迂回坎坷,但明清时代的经典文化能够回归传承,终是一件大喜事。
本次封面故事,遍访国内外珍藏有经典古典家具的博物馆、收藏家,采访或间接采访到了包括美国加州博物馆、美国明尼阿波利斯博物馆、英国维多利亚和阿尔伯特博物馆、香港嘉木堂、上海博物馆、北京故宫[微博]博物院在内的珍藏有中国家具的著名馆藏机构与私人藏馆数十家,以专家或藏家的视野,带你走进这些国宝级殿堂,浏览最为珍贵的那部分顶级中国家具。由于内容丰富翔实,资料信息巨大,故拆成两期刊登。本期主要以国内及港澳台地区为主,下期将刊登国外博物馆部分,敬请留意。
(来源:《古典工艺家具》杂志2013年2月刊)
内蒙古满洲里检验检疫局不断加大对进境俄罗斯木材的现场检疫查验力度,近期截获多种有害生物。经满洲里检验检疫局技术中心植检实验室鉴定,并经中国检科院植检所复核确认:赤拟谷盗、白腊脊虎天牛、一角甲为内蒙古口岸首次截获;脊鞘幽天牛为满洲里口岸首次截获。
为切实提高截获率和检出率,满洲里检验检疫局紧密结合口岸进境俄罗斯木材的特点,通过现场检疫、监测诱捕、虫情测报等多种形式开展检疫查验工作,并根据林木有害生物特点及生物学特性开展针对性检疫,对白松、冷杉等疫情风险高的材种进行重点检疫等,进一步加强对进境木材的检疫监管,防止有害生物随木材传入我国,大幅提升了进境木材携带有害生物截获检出水平,为维护国门生物安全提供了可靠保障。
五腿香几,几面圆形,曲线造型,有束腰,腿下踩圆珠,与圆形托泥相连,肩部与膨牙壶门曲线相顺,工艺精湛,张力十足。整体上看,香几轻盈纤长,亭亭玉立,秀美精巧。
明黄花梨五腿带底座香几,其台座和几面有着完全相同的尺寸,这种造型与腿足、束腰、肩部等几身各部位的巧妙配合给人安定平稳之感,而高度与直径的比例使其显得更为亭亭玉立。明黄花梨五腿带拦水线香几以及明黄花梨五足圆香几,这两件的顶部均在弧形木条攒成的圆框内打槽装板心,直径比底圈略小。与台座厚实的香几相比,有止水线的香几更矮更宽,曲线围裙与几腿更为粗犷,几腿间距也变小。
红木文化与红木产业起源于丝绸之路,是东西方文化交流,经济与贸易互通的产物,是中华民族善于关注自然,融合贯通,励精图新为人类创造生活之美的体现,是历史上古丝绸之路成就出的中华文化的符号与标志。
早在魏晋南北朝时期,紫檀作为香料通过丝绸之路进入我国,唐代已有红木制品及器物配置品的记载,诗人孟浩然的“浑成紫檀金屑文,作得琵琶声入云”诗句,让我们看到了红木文化的历史印记。宋代中国家具发展基本成熟,特别是明代随着海上丝绸之路迅猛发展,大量红木作为郑和船队回程压舱之物和贸易商品进入中国。红木特有的坚硬质地和色泽纹络优美的特点契合了中华文化崇尚自然之美,善于艺术上的巧夺天工,尤其是用榫卯技术制作精良木器所能够达到最小断面的实效,这些多来自外域异邦的红木立即被中国文人和文化所认同与喜爱,成为造就中国家具典范,造就建筑及艺术品的因子,由此,我们华夏之邦蓬勃兴起了具有民族文化特色的红木行业。历史进程到今天,这个诞生于丝绸之路的行业,具有规模企业已达三万余家,每年创造出的产值超过一千五百亿元。
丝绸之路是一条历史上起始于我国,连接亚非欧的商业贸易路线,是东西方经济、文化、政治交流的重要通道;“一带一路”战略构想是由习总书记于2013年9月和10月分别提出的,旨在文化平等认同的框架下,遵循和平合作,开放包容,互学互鉴,互利共赢,开始建设新的丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路,开启中国与世界交流、合作、发展的新方向和新空间。2015年2月1日中央政治局召开推进“一带一路”建设工作会议进行落实,全国20个省随即布局“一带一路”,由此,一个有利于中国红木行业新的发展契机也展现在我们的眼前。
一带一路建设将开启:中国红木行业发展的又一个春天“一带一路”的建设与发展首先离不开文化先行,文化的交流与认同是思想意识的重要前提。思想引领行动,思想激发创造,当我们因循历史的足迹建设新的一带一路,文化的传承,时代的延展无不继往开来。我们的先人以非凡的智慧和勇气开拓的丝绸之路向世界展现了丝绸的雍容华贵,瓷器的精美绝伦和中华绚烂的文明,促进了世界经济与文化的交流与发展;我们的先人以厚德载物,海纳百川的包容,以博大精深的文化情怀,把源于世界各地的红木赋予了民族精神和技术智慧,创造出红木产品及红木文化。追本溯源,我们可以清晰看到,红木文化及产业正是古代丝绸之路孕育出的成果与结晶,是一直延续2200年从未间断而今又能够继续迈向新的“一带一路”建设征程上的重要组成部分;中国的红木文化是新的“一带一路”建设与发展的重要基因,是最具文化先行先导的交流载体,是能够进一步惠泽红木资源国,让世界感受中华文化魅力的瑰宝。红木文化承载中华文化诸多内涵,包括人文伦理,国学、美学、结构建筑、民俗、绘画、书法、雕刻等;红木的原材主要来自世界各地,用国外原料,做中国文化产品,正是当今新兴的文化产业的核心,随着“一带一路”战略构想的实施,红木文化产业也必将是禾苗雨露,茁壮成长,迎来新的历史发展机遇。
“一带一路”的国家战略为我国红木行业提供了新的发展契机和发展空间,这契机就是红木文化首先能肩负起继往开来的先行,让“一带一路”的各国人民感受到中华文明与世界融合的魅力,感受到中华民族和平交流,包容合作的精神,体会到中华民族丰富的文化思想和价值理念;这契机就是随着“一带一路”的建设与发展,将拓宽行业良好贸易渠道,促进红木产品及文化走出去,促使行业进一步调整结构,驱动创新,为走向国际市场打开更为广阔的空间。这个契机既有历史的完整延续,又有时代新的拓展;既有历史文化积淀的厚积薄发,又有时代创新思维的高瞻远瞩;新的“一带一路”战略构想综合了文化、经济、政治等诸多要素,整合了国内外资源与市场的多种需求,立足在中华民族发展的根本上,放眼在全球经济一体化的趋势中,它赋予了古老丝路以新的内涵,形成了面向二十一世纪,普惠世界各个国家,各个地区,各个行业的发展格局。基于此,我们的红木行业应当抓住这个契机,趁势而上,奋发进取,不仅肩负起光荣的历史使命,更应站在建设“一带一路”的战略高度,凝聚行业的整体力量,深入领会习总书记讲话的精神,紧跟中央及各省的部署,研判趋势,整合优势,清晰路径,创新模式,大有作为,实现又一个跨越式发展,让中国的红木行业作为国家特色的文化产业成为“一带一路”建设的重要生力军,成为新丝路文化产业的典范。
一带一路建设将开启:中国红木行业发展的又一个春天历史的发展是把过去放进新的未来,国家如此,行业亦如此,能否抓住国家新的“一带一路”的战略发展契机,是考验我们行业及企业能否正视历史,明确方向,走出冬天,迎接春风春潮的关键。风物长宜放眼量,不畏浮云遮望眼,看不到未来就看不到希望,我们是历史的符号,更是时代的一面旗帜。国家启动“一带一路”的战略,一个重要的背景就是产能过剩,启动的目的就是在通路通航的基础上通商,形成和平发展的新常态,我们的行业业态正契合于此,两头在商,中间于造,我们的优势是思想与文化,智慧与技术,中国人相信“和实生物,同则不继”相信不同的东西可以凝合在一起,促使事物丰富发展,形成多元一体;我们的文化有历史的自觉,有博大的精深与包容,我们的先辈能用聪明才智创造出美好的叹为观止的事物,能开拓出古丝绸之路,把丝绸、瓷器及中华文明呈现于世,我们也一定能够把红木产品,红木文化作为丝路上一路走来的历久弥新,熠熠生辉的奇葩,培育浇灌得更加绚丽斑斓,花香万里。
红木的资源在“一带一路”覆盖的范围里,红木的市场在“一带一路”通向的世界中,红木的未来在“一带一路”建设的征程上。新的“一带一路”战略构想不仅有利于红木资源的建设,更有利于红木走向国际市场,解决目前行业所面临的瓶颈问题。红木文化是丝路文化的典型代表,红木产品是丝路经贸交流的硕果,它既是民族的也是世界的,它的进一步发展与繁荣不仅有利于“一带一路”的建设,有利于行业,更能带动各资源国经济发展,促进中国与世界的交流,更好地实现互惠互利与合作共赢。红木文化及产品是从远古丝路走来又迈向新征程的代表,它具有丝路文化的灵魂精髓,具有东西方文化交融的独特品质,具有新“一带一路”建设与发展的原动力,它的传承与弘扬,交融与沉浸,耕种与传播将有助于“一带一路”战略实施,将有利于红木行业转变发展方式,加快技术进步,站在新的视角,面向更广大的市场推陈出新,创意产品,打造名牌,推动红木文化及产品全面走向世界。古老的丝绸之路孕育出红木文化及产品,新的“一带一路”战略构想为中国红木的发展指明新的方向,拓宽了新的空间,为我们在严冬里送来了炭火,为我们在雾海中点亮起航标灯。只要我们抓住这千载难逢的有利时机,发挥出自身源于丝路,有历史与文化厚重的优势,肩负起承载文化与产业的双重使命,励精图治,就能够再创辉煌,为新的“一带一路”建设贡献出力量,为中国红木文化在新丝路上的迅跑谱写出新的篇章。
一带一路建设将开启:中国红木行业发展的又一个春天千年丝路峰回转,一夜春风花又开。2015年的春天是和煦的春天,是筑梦的春天,是新丝路花雨滋润沐浴的春天,这是木之春发,紫气东来的春天,是“一带一路”战略构想开局的春天,更是中国红木行业迎来新的发展机遇的春天。一年之计在于春,我们在思考,红木行业应如何布局“一带一路”;我们在思考,红木行业不应是在搭“一带一路”的顺风车,而是身在其中必有作为的排头兵;我们在思考,行业的冬天终将过去,行业的春天又在哪里,习总书记开启的新的“一带一路”战略构想为我们敲响起希望的钟,为我们送来了春风春雨,为我们涌起了春情春潮,我们看到了春在枝头的花蕾,看到了曙光升起的熹微,有春风化雨,必有春华秋实,让我们满怀热情去拥抱这个春天吧,让我们满怀信心鼓起风帆去远航吧。
(作者:车畅。中国木材与木制品流通协会副会长、中国红木委秘书长、红木行业专家、美国加州大学(伯克利)高级访问学者。)
微信
新浪微博
QQ空间
QQ好友
豆瓣
Facebook
Twitter