> 红木原料普遍大涨致使家具行业进入新阶段\进口非洲柚木和缅甸柚木的区别
详细内容

红木原料普遍大涨致使家具行业进入新阶段\进口非洲柚木和缅甸柚木的区别

时间:2020-10-28     人气:1606     来源:     作者:
概述:在《濒危野生动植物种国际贸易公约》执行之后,红木原料价格普遍出现了大涨,其中大红酸枝涨幅达到了40%,巴里黄土涨幅达到了50%,缅甸花梨涨幅达到了65%,非洲花梨涨幅达到了惊人的100%。这也让国内的红木市场出现了井喷现象,民众对于红木家具......

在《濒危野生动植物种国际贸易公约》执行之后,红木原料价格普遍出现了大涨,其中大红酸枝涨幅达到了40%,巴里黄土涨幅达到了50%,缅甸花梨涨幅达到了65%,非洲花梨涨幅达到了惊人的100%。这也让国内的红木市场出现了井喷现象,民众对于红木家具的追求越趋高涨。对此不少业内人士认为,当前我国红木产业的发展形势非常乐观,行业或将迎来一次新的发展机遇。

红木市场行业细分已成必然趋势

据预测,虽然国内红木家具经历了长达两年的暴跌,但随着红木家具的原材料价格上涨,这个情况将会得到改善。未来国内红木行业将会进入新的阶段,在这个阶段整个市场细分将会成为必然的趋势,一批劣质的红木家具生产商将会被淘汰出局,而优质的红木家具生产商将会快速崛起。对于那些被清洗出局的家具生产商而言,这段时间是危机的进一步深化,而对于崛起的家具生产商而言,则是一处充满新的机遇的新天地。

红木家具企业应该保持整体思路注重产品结构调整

当前,我国红木家具市场目前的产品类型主要有以下三大类:第一、收藏类级别的仿古家具,第二、泛清明风格红木家具,第三、新中式。其中,新中式这一类型是当前我国红木家具市场中最主要的消费产品。而“新中式”是基于新生活的新中式。在红木家具行业发展的第二个时期,应该是在经济稳定发展下对自我的寻找,对中式生活的回归,是生活方式的革新。

当前产品同质化严重,同类产品市场数量过大已经成为了目前摆在红木家具行业面前的首要难题,在红木原材料价格上涨,优质原料资源日渐稀缺的情形下,家具生产商应该要继续保持整体思路,坚持精耕细作,同时注重产品结构的挑战,这样才能使产品更加深入消费者内心。

总的来说,当红木家具行业不能够继续提供市场所需要的红木家具是,整个行业就必然会迎来变革期,而消费者的潜在需求就是市场的发展的动力源泉。新中式需要对传统家具进行改良、进行重新设计和创新,但家具产品的设计创新绝对不是盲目的创新。


进口非洲柚木、进口缅甸柚木
我们说的进口缅甸柚木,指的是:缅甸,泰国,印尼境内的柚木,即所谓东南亚柚木,也是真正的柚木,纹路非常美丽,含油量高,而且质地硬,适合做家具,进口柚木,可以联系我们,我们专业代理木材进口报关服务。进口缅甸柚木质优与东南亚地理位置是分不开的,而非洲柚木不是真正的柚木,可以说,非洲柚木和柚木一点关系都没有,国内特别一些木材商贩喜欢将饰面效果相近的树种挂羊头卖狗肉,他要是标古夷苏或者大美木豆,你不会买单的,可以这样说,非洲柚木只是与东南亚柚木样子差不多的一种木材。
东南亚柚木简介:
东南亚柚木俗名胭脂木、血树、麻栗、泰柚,为双子叶植物纲唇形亚纲唇形目唇形科植物。柚木是热带树种,要求较高的温度,垂直分布多见于海拔高700-800米以下的低山丘陵和平原。柚木在日晒雨淋干湿变化较大的情况下不翘不裂;耐水、耐火性强;能抗白蚁和不同海域的海虫蛀食,极耐腐。干燥性能好,胶粘、油漆、上蜡性能好,木材硬度相对不大,加工时切削不难,但因含硅油易钝刀。
柚木家具
非洲柚木介绍:
非洲柚木,木材学名大美木豆,俗称柚木王,泰柚王。大美木豆是豆科蝶形花亚科美木豆属的树种,产于西非和中非地区。其心材黄褐色或褐色,具光泽,无特殊气味和滋味,纹理略斜至交错,木材重量中等或中至高,很耐腐抗蛀,加工容易胶粘亦佳。和真正意义上的柚木没有任何关系。因木材色泽跟柚木相近,被一些商家以非洲柚木的名称来假冒柚木。
如何鉴别是真正的东南亚柚木?
1、观察木纹:
根据东南亚柚木的特点,制造的柚木实木家具木纹清晰,让您感受自然特色。家具表面十分光滑,手感十分细腻,仿佛被油浸泡过。
2、闻柚木的气味:
东南亚柚木自身散发出一种特别的香味。
3、燃烧小块柚木:
我们可以取一小块干燥的柚木,把他进行烧,如果散发的烟雾浓且大,柚木很可能是缅甸柚木。
4、滴水看吸收:
将水珠洒在东南亚柚木家具表面,若水分未被吸收而呈珠状分布的为柚木。
5、破坏性柚木测试:
将家具板材在水中浸泡24小时后观察其变化,若无任何变化的则是柚木。
大家应该清楚缅甸柚木和非洲柚木的区别了。非洲柚木因其外形和缅甸柚木相似,但价格却比缅甸柚木便宜许多,所以多被人用来仿缅甸柚木卖,所以大家在购买柚木家具时最好在大型的木制家具购买点采购,且要选择有信誉的商家进行购买,缅甸柚木一般价格较高,可以从国外进口,那么,价格就低很多。
(声明:凡转载文章均是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请与本网联系,我们将及时处理,谢谢!)
  • 进入2016年,红木原材料价格大涨,尤其是近几个月更甚。在原木价格上涨的刺激下,红木家具市场好转成必然。

    众所周知,目前国内的红木原料基本都是从东南亚、非洲、南美洲进口的,由于这些地区频发气候灾害且不断有相关进出口规定颁布实施,比如9月下旬濒危野生动植物种国际贸易公约(CITES)第17次缔约国大会召开就多种红木原材展开了热烈讨论。这在很大程度上影响了红木原料的正常供应,也是红木原材价格上涨的一大因素。

    除此之外,当前红木原材价格飞涨如此旺盛与红木资源有限、成才时间长,市场需求量又与日俱增是息息相关的。如今越加稀缺的红木原材使得红木市场价格一涨再涨,红木市场真正回暖指日可待。

    据专家反映,红木原材料的涨价或将在3个月至6个月后反映在家具的售价上。当然除了红木原材料价格的上涨,不断攀升的人工、物流等成本,也会迫使企业为了生存而涨价,可以说,红木家具涨价已势在必行。

    记者在走访济南红木家具市场时了解到,许多红木商家普遍认为2016年的红木涨价不同于2013年的炒作涨价,从今年7月开始,就已有部分小规模红木厂家陆续抬价,涨价幅度基本在10%以上。

    进入10月后,红木市场更是涨声一片,其中不乏一些知名品牌或将要启动调价模式。欧亚达家居东厅4楼的大展居红木馆总经理倪少虎表示,虽然受涨价影响,成本不断增加,红木商家产品调价已纳入未来计划。

    (本报记者刘建)

    来源:济南日报(济南)


    晋作高古家具探析

    追根溯源:山西高古家具遗存原因分析(下)

    文、图/蔺明林编辑/吴少菊

    人物名片

    蔺明林

    蔺明林,本科毕业于北京林业大学,研究生就读于北京理工大学设计艺术学院传统家具学专业,师从原明式家具学会会长、清华美院教授陈增弼。现任职于中国社科院考古所文保中心,为明式家具学会会员、中国文物学会文物专业委员会会员、中国检验认证集团艺术品评估专家。

    导语

    上期文章中,笔者分析了导致山西境内古建筑与家具遗存众多的自然环境与政治因素。本期文章,笔者将继续从人文与经济两个方面入手,探源山西高古家具留存问题。

    核心提示

    当文化的碰撞与融合发生在山西这块有着深厚民间信仰、以“社”而治的地方,这就为家具创造了最基本的传世条件,继而能够历经明清两代而继续留存于世,有样可依、有式可仿,将高古的符号基因代代相传。

    人文社会因素

    (一)尊神崇礼带来的敬畏心

    古代的山西是一个文化相对发达的地方,不论是佛教文化、儒教文化还是道教文化都在此打下了深深的烙印。不论是城里还是乡下,不论是官修还是民建,各种寺庙宫观和供奉各种神灵的庙宇祠堂建筑,遍地开花。民众的尊神崇礼思想都很浓重,在这种民间信仰精神崇拜的支配下,他们通过各种方式不断修缮庙宇寺观,对建筑内的供桌、供案、神龛、神位等一应器具也是敬畏有加,甚至寺庙周围的一草一木也都不会毁坏。哪怕在发生战争时,这种民间自发的修缮行为也不曾中断,以此来祈求护佑一方平安或求福避祸,得到精神上的慰藉。

    山西地区这种民众信仰的经久不衰,很大程度上决定了当地民众不会随意冒犯这种很神圣的场所,对里面的神像连带其器用家什自然也怀有敬畏之心,不会轻举妄动。这样家具便一直处在一个相对稳定的环境,在不受或少受外力扰动的情况下,除了足部因常年接地受潮会出现缓慢的糟朽以及家具本身的自然变形和老化外,其放上几百年乃至千余年是完全没有问题的。日本正仓院所藏的诸多唐物能传世至今便是很好的例证,其建筑虽经历数次落架大修,但因器物为皇家所赐本就珍贵,人们对其倍加珍视,苛护备至,所以还是完好的留下来了。

    而我国之所以没有唐代的木质家具传世至今,一是因为家具所能依附的建筑本身已经消失殆尽,仅有的几座唐代建筑也都经过数次大修;二是在建筑的修葺和改造过程中,家具作为附属物是最容易被忽视的,那种敬畏的心理通常在这时候也失去了作用,从而不可避免地会使家具受到扰动或被弃被换。

    图1太原晋祠北宋圣母殿内的禅座和屏风

    尽管唐代家具难觅踪影,但是宋辽金元遗物却仍有迹可查:太原晋祠北宋圣母殿内的禅座和屏风(图1),便是珍贵的宋代遗物上有宋人吕吉题记:“元祐二年(1087年)四月十日献上圣母。”;大同华严寺辽代薄伽教藏殿内的供案和钟架,其造型以及雕刻风格仍透着浓郁的辽代气息;山西朔州金代崇福寺的门窗隔扇(图2),依然是典型的金代所制;洪洞广胜寺元代弥陀殿内的经柜,仍是元代原物。所以当具备了一定的保存条件,在人们的这种敬畏心理下,有些家具能够幸免于难也就不足为奇了,但能够留下来的也属凤毛麟角。

    图2山西朔州金代崇福寺的门窗隔扇,为金代原作

    (二)村级组织“社”的保护

    山西的乡村自古存在一种“社”的组织形式,这种“社”可以是一个或者临近几个村子共同组成,后者又称为“合社”。这种被称为“社”的村级组织,在宋辽金元历史上曾长期存在,直至民国时期才宣告终结。社的一个重要作用,就是接纳各位社员的捐助,并协调组织筹备各项建设建造和修缮业务,这一点笔者从山西境内发现的历代重修碑刻和县志文字中多有发现。

    而古建筑基本每隔几十年就要进行一次大的维修,这恰恰保证了很多古刹寺庙及其内部所用一应器物,能够在需要修缮时得到及时地维修而不至于倾颓。其内部所使用的器具有时也不会被轻易丢弃,由“社”来出资修理,这些器物家什得以传世的概率也就大大增加,致使我们今天还能有缘再见。下面笔者举一例来说明这种“社”的存在。

    图3龙神驾图4龙神驾铭文

    这是一座神龛(图3),背后的铭文(图4)向我们揭示了大量信息,可知原来一共造了三座龙神驾,应该是供奉于龙王庙内,目前唯有这一座保留下来。而且其中提到的地名:南垂、鹿家庄至今仍存于山西长治境内,两者相距很近,仅几公里而已。木匠、漆匠来自不同村,也揭示出“合社”这种组织,能各尽其能来共同经营维护寺庙中的器物。最后一句很关键,光绪年号的出现让人感觉似乎与前面的雍正年号矛盾,通过分析便可知这铭文并非雍正时所写,也并非将雍正时提写的内容誊抄其上,而真实的提写日期就是落款日期“光绪二年二月”。这一点从文字的大小、墨迹的深浅一致,加上“匠人故立以传后人”这句话的语气,均可看出是光绪时为140年前的雍正时期前人所补写记录的,而且恰是在重新髹漆上彩之后再写下的。因为在神龛内部的脊梁下面还发现了真正的建造年代“大清雍正岁次乙卯十三年五月吉日造”(图5),字体明显与神龛后面的不一样,而且内部明显颜色有别,重修的痕迹明显。所以上面提到的木匠漆匠理应也是光绪时人,而不属于雍正时期。

    图5龙神驾内顶部铭文

    山西是北方少数民族文化与中原文化碰撞交融最频繁的地区,北宋与辽,金与辽,金与南宋在历史上的并存期都曾在山西拥有自己的一方之地,直到元代完成统一(图6)。从山西出土的历代文物和现存地面古建筑看,各时期皆有。如果不是有具体的纪年可循,有时很难分辨到底属于哪个民族哪一国家,比如辽与北宋、辽与金、金与宋、金与元有时差别微乎其微甚至毫无差别可分,可知少数民族与中原文化在某些地区会有高度融合,这也解释了为何山西家具上常常带有辽金元诸多民族特征的原因。

    图6-1北宋与辽,金与辽,金与南宋在历史上的并存期都曾在山西拥有自己的一方之地,直到元代完成统一。
    图6-2北宋与辽,金与辽,金与南宋在历史上的并存期都曾在山西拥有自己的一方之地,直到元代完成统一。

    当文化的碰撞与融合发生在山西这块有着深厚的民间信仰和以“社”而治的地方,这就为家具创造了最基本的传世条件,继而能够历经明清两代而继续留存于世,有样可依、有式可仿,将高古的符号基因代代相传。恰恰如此,山西的很多高古家具或带有高古特征的家具能够保留下来,也成了汉文化与少数民族文化相互融合的历史物证!

    经济富庶,促进家具制作与维护

    历史上的山西曾一度是富庶之地。五代时期,山西是封建割据混战、争夺不休的膏腴之地,导致对社会经济的严重破坏。但是自五代以后,历经宋辽金元明清数朝,经济形势基本相对较好:宋辽虽在山西境内对峙,但双方统治者都抓住了政治相对稳定的机会,促进了山西境内经济的发展;辽金元三代都设陪都于山西大同,其域内的经济、文化在中国北部也居领先地位;而元朝末年,山西地区也一反常态,社会稳定,经济繁荣,人丁兴盛;明清时期,晋商足迹遍及全国乃至欧洲远东一带,成为称雄国内的最大商帮。平遥、太谷、祁县成为近代中国的“金融城市”,票号遍布全国各地。

    经济的持续向好,使山西人的财富积累不断,整体生活水平始终相对较高,民间富贵者比比皆是。经济的发展和稳定,无疑促进了木工技术和家具制作行业的发展。中国古人的习惯是致富后要置地建宅,造好房子必定要制作家具,促成人们对家具的品种使用以及陈设装饰的更多需求。房子和家具都是要传代的,因此只要有条件,制作一定十分讲究。经济的发展、生活的富足同样也保证了人们腾出足够的财力、物力,来不断地维护和修缮前代人耗费巨资人力物力修建的各式建筑和室内器物家什。很多早期古建筑上或者记载重修工事的碑刻铭文上可以发现历代重修的记录和捐赠者的名字。家具上向来缺乏题记的传统,但是仍偶有发现,上例(图3)便是。

    经济基础决定上层建筑,而上层建筑又是经济基础在主观世界的反映,所以我们也可以在古建筑和古家具这些上层建筑的物质形态中看到前朝打下的经济烙印。现在较完整保留下来的很多完整的大院及古城,就得益于晋商的财富积累。如著名的平遥古城就是这一现象的现实例证,古城的保存为家具的大量流传创造了有利条件。

    此外,在目前依然能够有古代家具被发现的区域,往往都有一个共同的特点,那就是周围的很多农村经济发展至今为止都普遍处在很落后的状态,人们住的房子大都也还是文革前甚至清代的老房,且大都是年纪大的老人在居住。他们省吃俭用,信息闭塞,与外界无过多接触,也很少添置新的家具,而是继续使用那些代代相传的古家具。即便有的老房子因为条件太差不适合居住或者即便有条件住进新房,他们一般也不会将老房拆掉,而往往是在离村不远的地带再另择一地盖新房,形成新村。而陈旧的老房连同内部没有被搬出的古家具便因此被长期搁置在了原处,只要房子不漏不倒,这些家具一放可能就是十几年甚至几十年,慢慢的被人淡忘,直到有一天它们的身影再次被有心人发现,才有重见天日的可能。

    这也从另一个角度说明,目前新发现的能够遗存下来的古家具多也是“漏网之鱼”。随着经济的发展和社会的变革,势必会导致新发现的古家具越来越少,市场上变得越来越稀缺,其实它们也是一种不可再生资源,值得我们去珍惜。

    来源:《古典工艺家具》杂志

    阅读全文
  • 多国政府禁止红木出口

    5月中旬,贝宁新政府在内阁会议上透露,贝宁政府已采取多项有关森林资源保护措施,包括暂停木材产品运输许可,并宣布在新规定出台之前,禁止所有森林产品出口。而贝宁,这个西非中南部的国家,是非洲亚花梨的出产国之一,也是前几年中国非洲亚花梨原木的主力。

    而早在去年,非洲刚果金、马达加斯加、尼日利亚、几内亚比绍相继出现木材暂停出口或禁止出口的官方政策,这些地方,正是刺猬紫檀的出产地。

    中国红木原料进口近几年屡次遭禁。海南黄花梨、越南黄花梨几近枯竭,印度小叶紫檀不仅数量少,而且印度也在限制出口。交趾黄檀(俗称大红酸枝)于2013年被列入CITES附录二,随即价格暴涨,但最终因为红木家具市场承接力有限,原料价格才算稍稍稳定一些。

    与大红酸枝一起纳入CITES附录二的红木原料,还有中美洲黄檀,另外,巴西黑黄檀、檀香紫檀、微凹黄檀、伯利兹黄檀和卢氏黑黄檀也早已被列入CITES的目录之中。

    最令红木企业难受的是红木进口渠道的受阻。中国红木委秘书长车畅表示,我国红木原材主要依赖进口,其中大部分来自缅甸、泰国、老挝、越南和柬埔寨。但缅甸、泰国和柬埔寨的红木禁止令也越来越严。今年年初,柬埔寨成立打击红木走私委员会,断绝所有与越南的走私红木的口岸和通道。

    那么,仅剩下老挝。不过,去年3月19日~9月15日CITES对老挝实行贸易制裁,使老挝交趾黄檀合法的国际贸易停滞近半年之久。尽管今年3月21日我国撤销了对老挝的贸易制裁,恢复老挝商业性进出口CITES附录物种标本的资格。但受大环境影响,交趾黄檀行情依旧低迷。大部分木材商以去库存清仓为主,补仓拿货的积极性不高,所以交趾黄檀木材价格也未受明显影响。

    “即使老挝的红木交易恢复正常,但仅凭老挝一个国家的红木原料供给,也无法跟上国内市场红木原材料的消费速度。”车畅说。

    市场低迷价格难涨

    理论上说,在供给侧如此紧张的情况下,红木原材料应该涨价,然后红木家具价格也随之上涨。但是,从目前的市场来看,有价无市的局面暂难打破。前不久,中国红木委发布的全国红木制品市场景气指数(HPMI)显示,2016年4月份该数值为91.1,同比下滑4.9%,环比上升1%。

    但仍处于警戒线100以下,属行业收缩区间。从2016年3月中国红木进口综合价格指数(HIPI)来看,在国内去库存的压力下,进口成交价格下滑明显。原材料市场已进入买方市场,原材料行情推升制品价格走高的动能有限。

    记者在广东市场上了解到,大果紫檀(俗称缅甸花梨)市场成交价稳定在1.4万~1.6万元/吨。“我们其实知道大果紫檀原材料进口困难,欲上调价格,但市场成交量很低,而且广东的库存不少,所以谁都不敢率先涨价。”专门经营大果紫檀的黄先生告诉记者,家具厂拿货相当谨慎,“可能是生意不好,资金积压也多。”

    在广东市场上使用较多的奥氏黄檀(俗称白酸枝),普通料的原材价格在1.7万~1.8万元/吨,缅甸柚木报价8500~13000元/立方米,价格都相当平稳。

    非洲原材料以“刺猬紫檀”最为畅销,目前广东市场产地塔拉巴的报价4700~4800元/吨,产地加纳的报价4500~4800元/吨,产地冈比亚的报价5300~5600元/吨。多名业内人士向记者证实,目前江门新会、中山大涌“刺猬紫檀”库存正在持续减少中,而新货入市时间还是未知数。

    “小巴花”(学名鞘籽古夷苏木)近期走势也备受关注,目前中山大涌不少红木企业都看好其后市,广东市场报价4000~4300元/吨。还有原木奥坎报价220欧元/立方米,沙比利原木报价315欧元/立方米。

    南美地区在国内的红木以微凹黄檀、铁木豆这两种材质最受关注,但它们正处于有价无市状态。目前广东的商家以清库存为主,补仓情绪低落,尤其是微凹黄檀,产地尼加拉瓜报价2.6万~2.8万元/吨,产地巴拿马报价2.7万~2.8万元/吨,铁木豆报价2500~2600元/立方米。还有红檀香,商家报价达到“4”字头,但下游厂家接货能力有限,“红木生产厂家资金紧张是成交量下滑的主要原因。”

    市场良莠不齐

    损害消费信心

    “主要是终端消费市场不给力,目前的红木家具市场比去年都不如。”在芳村越和红木家具市场,多名红木家具的负责人明确表示。“目前不仅是涨不涨价的问题,而是降不降价的现实。”紫檀居的负责人告诉记者,红木家具市场一些不良厂商由来已久的混淆视听、以次充好的恶习,严重伤害了红木消费者的信心。

    在文玩市场,用紫檀柳、印度紫花梨、印度大叶黄花梨、缅甸花梨、巴西花梨等非国标中的红木材质冒充海南黄花梨的事件屡见不鲜,用血檀、科檀或者酸枝冒充小叶紫檀,而现在市场上所见的大红酸枝有4种,分别是交趾黄檀、桔井黄檀、柬埔寨黄檀、多花黄檀。而在国标中根本没有桔井黄檀、柬埔寨黄檀、多花黄檀的名目。

    “在原料资源日益稀缺的情况下,品相佳、用料足的独板、厚板家具将更具收藏价值。”资深红木家具藏家严峻认为,比如案几、箱柜类家具对材料要求比较多。面板是用大料还是用拼料直接关系到红木家具的价格和收藏价值。未来家具生产厂家将更惜料,精品家具将成为买卖和收藏的热点。

    “不过,一款家具材料成本或仅占售价的30%~40%,艺术价值才是其增值的所在。”严峻认为,选定材质之后,就是“型”,指产品的形式和造型,这是决定是否购藏的先决条件。然后就是“艺”,家具的工艺,以高超娴熟、严谨细致的工艺去完成,造型和工艺就会相得益彰。“韵”则是指产品的独特风格与气韵,这是红木家具设计制作的最高境界。一件家具如果能达到形神兼备神韵,就会具有更多的艺术性与文化内涵,也会具有超出实际市场价格之外的产品附加值。


    越南广南省木业股份公司8月19日在广南省协德县桂寿乡举行广南省MDF木材加工厂一期项目落成典礼。这是越南中部与西源地区规模最大的木材加工厂。
    广南MDF木材加工厂的投资总额达5000亿越盾,规模为18公顷。经过4年的兴建后,广南MDF木材加工厂一期项目已完工,一期项目的规模为11公顷,包括面积为1.8万平方米的车间,容量为1500立方米/月的10台蒸汽锅炉和面积3万平方米的干燥场。该厂拥有胶合板和细木工板等两条生产线,年产量为7.5万立方米。
    这是使用木材加工领域最先进技术的两条生产线。目前,该厂正在为100多名地方劳动者提供就业机会,人均月收入达近400万越盾。
    广南省MDF木材加工厂的产品不仅服务国内市场,而且出口到国际市场。二期项目完工后,广南省MDF木材加工厂的年产量为20万立方米,成为越南中部与西源地区规模最大的木材加工厂。
    广南省人委会副主席黎智青认为,广南省MDF木材加工厂投运有助于为本省木材原材料种植区构建稳定销售渠道。这也是广南省为吸引企业对山区县进行投资创造最为便利条件所作出的努力。
    (来源:越南人民报网)
    阅读全文
  • 分享