伍嘉恩：明式家具是能够说话的\首单俄罗斯进口木材顺利抵达甘肃国际陆港

编者按>>>

嘉木堂主人伍嘉恩参与了近三十年明式家具的研究与收藏，在2010年出版的《明式家具二十年经眼录》一书中，她围绕那些不可多得的明式家具珍品，讲述了不少与西方知名家具藏家交往的渊源与趣事。本篇特选取其中四件家具，带读者一同探秘西方藏家通过嘉木堂结缘中国古典家具的幕后故事。

文/伍嘉恩图片提供/香港嘉木堂

古典家具界称卧具中只有床身，上面没有围子或其他任何装置的为榻；床上后背及左右三面安围子的叫罗汉床；而床上有木柱，柱间装围子，柱上承顶架的曰架子床。

黄花梨有束腰马蹄足榻的简约造型，充分表现明式家具设计能跨越时间与地域的界限。全身光素、直牙条、直腿足、下起内翻马蹄足。

在上海卢湾潘允征墓出土的明器家具中，就有一件十分相似的榻，也有圆角柜、衣架、盆架、毛巾架、火盆架、衣箱、南官帽椅与画案等。潘允征葬于万历十七年(1589年)，这些出土明器，明确地显示出晚明家具造型特征。

黄花梨有束腰马蹄足榻收藏故事

这具雄壮宏伟的黄花梨榻，是美国明尼阿波利斯艺术博物馆藏品。

1999年6月，美国中西部明尼阿波利斯城望族后人布鲁斯·代顿(BruceDayton)伉俪，举办盛大宴会以庆祝当地博物馆内中国古董艺术馆的落成，馆内陈设具相当规模的明式家具收藏数十件，并同步出版收藏目录，广邀全球中国明式家具爱好者及业内人士出席，这是当年收藏圈中的盛事。代顿先生是位年长美国绅士，热爱艺术，支持公益，用庞大财富购入各国历代古董艺术品捐赠当地博物馆，可谓气度无限。1996年纽约佳士得拍卖黄花梨镶大理石插屏式巨形座屏风，成交价1,102,500美元创当时中国古典家具拍卖纪录，就是代顿先生的手笔，而巨屏正是明尼阿波利斯是次家具馆开幕的镇馆之宝。

开幕同一时间，我人在英国，参展亦有65年历史由英国皇家支持的古董博览会(TheGrosvenorHouseAntiqueFair)。自以为气力旺盛的我，更同时在伦敦嘉木堂举办中国古典家具展览，以精挑细选的明式家具珍品展示人前，期盼刚在去年秋季新开业的伦敦嘉木堂，能在世界古董中心的伦敦引人注目。怎办？因与代顿先生交情匪浅，馆中收藏更有相当部分来自香港嘉木堂，觉得没有选择余地，于是放下忧虑，前往明尼阿波利斯城，希望以最快速度赶上开幕典礼后再重回伦敦工作。

人算不如天算，因需要前往有大风之城称号的芝加哥转机，未落地就遇上大风，飞机不能降落，要转往附近小城。辗转到达芝加哥后，原来要乘坐的飞往明城的飞机当然接不上，机场更像是挤满赶着回乡过年人的广州车站……当我终于到达明尼阿波利斯的时候，已错过了第一天的研讨会，但还好刚能赶上博物馆隆重的开幕式。当晚宴会我坐在代顿先生旁边时不停地为迟来道歉，主人家却哈哈大笑，多谢我长途跋涉前来，说虽然天公不作美，但有诚意者必能排除万难，听说近如纽约的宾客，有些还滞留在加拿大多伦多！翌日中午，在攘攘几百位宾客中，代顿先生忽然出现在眼前，说怎么伦敦嘉木堂展览目录他没有收到，刚看到别人在翻阅，特别喜欢其中载录的黄花梨有束腰马蹄足榻，而这具雄壮宏伟的黄花梨榻，就这样从伦敦搬家到了美国。

黄花梨大顶箱柜是屏风以外最大型的明式家具。此对身高259.5厘米，长133.1厘米，宽62.5厘米，顶箱柜一般整对合拼而列，更觉气势磅礴。顶箱柜由上下两截组成，下一立柜，上顶柜又叫顶箱，由于柜子多成对，每对柜子立柜顶箱各两件，共计四件，所以又称四件柜。此对四件柜柜身通体光素，只立柜下大牙子分心花透雕云头，两端锼出卷花叶纹，而白铜合页面页就用六出云头式，足底加锼花铜套，铜件实用又能取得装饰效果，与壸门锼云头下牙子相呼应。柜门和两侧，三面装板平镶，活后背，可装可卸。每两扇门间设闩杆，门下有柜膛。立柜内由上至下，第一层为屉板，第二层为屉板连抽屉架安抽屉，第三层为柜膛盖板，分隔成四个空间。顶箱则只有屉板一层。

多年遇上成对的黄花梨大顶箱柜，均为旧木改制，其中因由笔者长年思考但仍无法解答。只知这对在机缘巧合下得到的精美黄花梨大四件柜，差不多是明代制传世品的孤例，难能可贵。

黄花梨大顶箱柜收藏故事

1989年秋，与访港伦敦中国古董商人几瑟匹·艾斯肯纳斯(GiuseppeEskenazi)吃意大利晚餐。艾氏忽然说起是次路经洛杉矶，有韩国瓷器收藏家从南加州得到一批中国明式家具，是曾客居中国的白俄籍女士搬迁出让的，但他不懂家具，没有看。在脑海中，我清晰地看见自己刀叉在手，停顿在面前的空气中，结结巴巴地说：“东西还在吗？我能看吗？”艾氏见状，哈哈大笑，答应吃饭后去电查询。整顿饭食不知味，回到家中不停踱步，实在按捺不住了，去电追问，原来已联络上，东西还在，欢迎我到洛杉矶鉴定。大清早起床立即订机票，当天出发，直奔洛杉矶。

这批机缘巧合遇上的家具，其中不乏精品，部分更是在二十年后的今天，也未有能超越他们的例子，包括这对黄花梨大四件柜。运回香港后即辟秘室存放。嘉木堂成立于1987年，同时建立维修工场。我与工匠们每天面对明式家具已经历两三年，我们研习无间且不断实践，维修工艺已有一定水平，但四件柜体积庞大兼特别贵重，大家又未有在这么大平面上打磨推蜡的经验，于是决定请伦敦家具复修工场主人克里斯托弗·库克(ChristopherCooke)来港处理。库氏工场专门维修欧洲古董家具，工作人员全是科班出身，对中国家具也有实践经验。

黄花梨顶箱柜复修后雄伟壮观，照相直寄加州中国古典家具博物馆，馆长罗伯特·伯顿(RobertBurton)不看实物就来电订购，从加州来的又往加州去。

紫檀木玫瑰椅，靠背内镶嵌正中有尖并雕卷草纹壸门式轮廓券口牙子，两旁与直牙上部出小钩，座面下安罗锅枨，紧贴椅盘底，管脚枨下也安高罗锅枨。紫檀木明式座椅，十分罕见，传世实例大部分是康、雍、乾或更晚的清式制品。台北藏家陈启德先生拥有一例，与这对同出一辙。明代制作时当还有一张，共凑成一堂。

紫檀木玫瑰椅收藏故事

认为喜欢紫檀木沉穆的黑色是中国人专利的概念相当普遍。但这对紫檀木玫瑰椅，偏偏就是意大利建筑师霍艾博士的藏品。1989年霍艾博士在米兰购入黄花梨六仙桌，从此开始了与中国家具的情缘。随后十年，主要经伦敦古董界继续收藏。伦敦嘉木堂成立后便积极提供品质优良家具增大霍氏藏品系列。2004年霍氏将收藏结集，并在德国科隆东亚艺术博物馆(MuseumofEastAsianArt,Cologne)举办个人收藏展，翌年再在慕尼黑旧皮纳克提现代美术馆(PinakothekderModerne,Munich)展出。此文停笔时，霍氏正在策划及筹备丹麦哥本哈根(Copenhagen)、斯洛文尼亚卢布尔雅那(Ljubljana,Slovenia)合作展览。

黄花梨无束腰攒牙子八仙桌，腿足有棱有线，是工匠称“甜瓜棱”的做法，牙子攒接做，把长短不一的纵横材用格肩榫卯接合成有委角的开光，横四个，直两个，沿边起线，冰盘也有线脚，做法精致。这件现存丹麦艺术及设计博物馆(DanishMuseumofArtandDesign)的方桌款式，也见于北京故宫博物院与比利时侣明室的收藏。

黄花梨攒牙子八仙桌收藏故事

此桌得自1987年，是嘉木堂开业不久最早期的陈列品之一。上世纪80年代的香港是全球最重要的中国文物集散地，无论是或大或小规模的世界各国博物馆的中国艺术部主管，文物商人，甚而至中国古董收藏家，必定会定期到香港寻宝。嘉木堂的客户，初期大部分就来自这寻宝群。此方桌就是在这样的背景下被英国行家尼古拉斯·格林利(NicholasGrindley)买去，其后再转让给丹麦博物馆。这位英国行家，是中国古典家具的知音人，早在70世纪已开始在欧美经营中国古董买卖，更以家具为主。当笔者还是单纯的明式家具收藏家，未投身业界前，不少家具就是购自他手。当时中国还未开放，大家追逐的是1949年解放前出国的家具。1986年开始，自从明式家具实例从原产地涌现于市场，差不多悉数都往香港运。嘉木堂就在这天时地利的环境下，求到实例佳品，而之前笔者在收藏时期的世界各地的家具供货商，也全部反过来成了客户！

(本文节录自伍嘉恩著《明式家具二十年经眼录》，紫禁城出版社，北京，2010。未经作者授权，不得转载。)

来源：《古典工艺家具》杂志

8月18日，友联·为家红木家具广州直营店将正式开门迎客。

据了解，新店位于广州市番禺区迎宾路万博园商业街31-33号。为了吸引人气，现阶段老客户只要到店登记，便有机会免费获赠红木大礼。据悉，友联·为家红木家具，主营大红酸枝、红酸枝、花枝等珍稀红木家具。开业当天，友联·为家总裁将亲临现场，并在当天进行现场折扣特批。

10月27日上午，伟人故里，秋高气爽，红木飘香。在沙溪镇新濠南路408号伍氏大观园红木家具收藏馆，记者遇见一位对红木无比痴迷的中年男士，正是其董事长伍华善。收藏馆里数以万计的藏品，如果问伍华善最喜欢哪一件，他无法给出答案。在伍华善看来，精工细雕的一件件产品，就像自己的一个个孩子，没有最喜欢，只有更喜欢。

中山市侨发红木家具有限公司(伍氏大观园)董事长伍华善

伍华善是一位土生土长的大涌人，虽然闯荡商海二十多载，岁月却没有在他脸上留下多少痕迹。倒是他身边的人总会说：他对红木家具的痴迷已经进入一种忘我的境界，但“独乐乐不如众乐乐”，他希望邂逅更多的红木知音与挚友。对于一些好的藏品，他也会忍痛割爱，“挖掘每一块珍稀红木的最大价值”成了伍华善的不懈追求。

痛心：大红酸枝大料难觅

按照《红木》国标，红木种类有5属8类33种。而在林林总总的红木原材中，伍华善最钟情于纹理细密、色泽光亮、油性强、切面光滑的大红酸枝，而且这种原材尤其适合雕刻造型结构复杂的作品，在制作和保存时不易断裂，具有很高的日益彰显的收藏价值。

让伍华善变得忧虑的是红木资源日益枯竭，于是，他率领其团队跑遍了国内的进口木材市场，仅能找到直径为15-20公分的大红酸枝芯材，而且不是主干材，多数是枝桠料。迫不得已，他们直抵大红酸枝的原产地老挝，然而，在那里的木材市场，也难觅“大料”的踪影。让人更为痛心的是，深入当地的林区后，他们才发现，那些还没成材的大红酸枝，就已经被砍伐利用了。

就在他们准备失望而归的时候，一次偶遇却“天赐良缘”。他们在山里农家的“吊脚楼”上稍作休息时，惊喜地发现吊脚楼的梁柱竟然就是用大红酸枝的老料做的，直径基本都在35至60公分，而且经过多年的使用，证明稳定性能很好，于是，伍华善尝试与农户沟通，表达他们想收藏这批木料的愿望。一开始，农户不冷不热。为表示诚意，伍华善就在吊脚楼旁边，为农户新建了更宽敞更舒适的房子，迁入新居的农户话开始多起来，并且逐渐被他们的诚恳态度和做事的执着精神所打动，最终把购买农户吊脚楼的方案谈下来。

伍华善使农户切实受惠的“建新房换旧屋”的做法，很快在当地传开。很多农户为了过上更好的生活，也纷纷把破旧的吊脚楼卖给他，这样，他幸运地收藏了一批大红酸枝的老料和大料。

技艺：对得起每一根珍稀木料

有了好的材料，工艺便是关键。伍华善和他的团队知道，这些珍稀木材来之不易，并且用一件少一件。“宁可慢一点，每一套家具都必须做到极致”，这是伍华善对工匠常说的一句话。对“慢”的坚守，对“精”的苛求，在一个高度工业化、现代化且浮躁的商业社会中，似乎有些格格不入。但伍华善认为，好的红木家具，不仅仅是一件家具产品，更是一件需要用心去欣赏的艺术品，其价值不可能是工业化生产出来的家具可以代替或者媲美的。

一套看似简单的圈椅要做出明式家具的空灵韵味，便需要花费工匠们大量的心血。从设计、开料、精加工、打磨等工序上不断改进，并对每次打样的作品反复审视，对不足之处反复修改、打样，最终才能将作品完美地呈现在大众眼前。

好的家具不仅要看“表面”，还得看“里子”。给人留下深刻印象的是：伍氏大观园的出品，即使是在桌板下面的暗处，都可以看到打磨功夫深刻入微，所有细微之处，都打磨得非常光滑。

神韵是家具制作的最高境界，一套家具要做到形神兼备，不是一件简单的事情。很多时候，弧度差那么一点点，神韵就是出不来，好产品就应该追求型、艺、材、韵的和谐统一。

担当：为现代人打造高品质生活

但凡钟爱红木家具的人，一般都是追求精致、完美生活品质的人。“独乐乐不如众乐乐”，应朋友的请求，伍华善近年开始让出一些收藏多年的作品，他的团队也开始接一些外面的订单，创立了“伍氏大观园”的高端红木家具品牌。

但是，比起其他品牌企业，“伍氏大观园”显得格外低调，在伍华善看来，好家具一定要卖给真正懂她的人，但凡与“伍氏大观园”结缘的朋友，就犹如高山流水遇知音，都会成为志同道合的“深交”挚友。

就在不久前，北京一位知名书法家远道而来，想要定做一个直径近50公分的小叶紫檀笔海。由于其对木材材质和雕工的要求近乎苛刻，所以寻遍全国的红木家具产区都没有找到称心的木材和工匠，最后慕名来到伍氏大观园。当参观了伍氏大观园红木的收藏馆和工作坊后，便当即下了订单。

无独有偶，珠海国际金融中心也相当认可“伍氏大观园”的品牌理念和大师级团队的资质，指定其量身定做“九龙旋转楼梯护栏”。

伍华善说，作为大涌人，看到家乡红木家具产业的蓬勃兴起，他感到非常骄傲。同时他也时常在思考，如何通过红木这一个载体，更好地传承古老绚丽的中华文化。“伍氏大观园”的每一件作品，都融入了这些思考与实践。目前，他培养了一支“全能型”团队，完全有能力承接更大的挑战，比如，制作定制式家具，为传统家居提供从装修到整体设计、家具配套的“一条龙”服务，为现代人打造高品质生活。

溯源：自幼与红木家具结缘

大涌红木家具产业起步于上世纪70年代末，但在这之前的大半个世纪里，很多家庭已经用上了红木家具。据说，当时社会上的红木资源还比较丰富，加上红木材质硬、不易变形、耐腐蚀、外观漂亮，逐渐成为家具的主要材料之一。最初，那些衣锦还乡的华侨，建祖屋时都会在家中摆上几套红木家具。这样的潮流很快蔓延开来，伍华善说：“当时的情形是条件好一点的家庭就用酸枝木，普通一点的就用坤甸木、菠萝格木等。”

在伍华善年幼的时候，家里就摆放了几套祖上流传下来的酸枝家具，小伙伴和亲友到家中做客时都投去羡慕的目光。也是从那时起，红木家具独特的气质、精美的雕工给予了他人生美学的“第一课”，从此红木文化的基因开始植根于幼小的心灵中。

后来，虽然在他二十多年的商海生涯中，一开始并没有涉足于红木家具的生意，但是，只要手里有闲钱，他都会去坊间收点“心头好”，甚至聘请木匠，按其要求“量身定制”红木家具。

采访手记：

在伍华善先生创立的伍氏大观园红木家具收藏馆里，珍藏着他和团队这些年的精心力作：灵动优雅的明式圈椅，长达三米浑然天成的独板大红酸枝画案，将浮雕、深雕、立体雕、透雕等雕刻技法展现得淋漓尽致的罕见大红酸枝百子千孙大型雕刻沙发……无不体现着他对艺术和家具美学的极致追求。

伍华善见证着“中国红木产业之都”大涌镇作为全国最早的红木家具产区三十多载的风雨历程，更深谙红木家具的文化精髓与灵魂所在。在他看来，一套好的家具是有灵魂、有生命、有思想的。红木是天赐珍宝，通过匠人精湛高超的技艺为红木赋予了更为灵动鲜活的艺术生命，这才是珍稀红木的价值所在。（中山商报）

据商家反映，随着消费者的消费观念的改变，近几年来国内消费者对美式家具的喜爱日渐升温，美式家具在国内市场的空间也越来越大，同时也带动了橡木、白蜡木等美式家具主要用材销量的上涨。另外，值得一提的是，三月份是各个家具展览会开展的集中时期，家具商家将会在这时候接到来自国内外的家具订单，因此预计未来北美木材出货量将会有一波上涨行情。目前广东市场红橡长2.15—3.05m、厚1—2寸、FAS级报价5800—8300元/立方米；白蜡木长2.15—3.05m、厚1—2寸、FAS级报价6300—7400元/立方米。

（记者陈振伟）